Home  Drucken / Stampare 

Sportcarsday 2019

Liebe Teilnehmer und liebe Teilnehmerinnen

Vielen Dank für euer Kommen zu unserem Sportcars Day 2018 in Ascona. Hoffen, euch bleibt dieser Tag trotz verregnetem Ausflug in sonniger Erinnerung.

Die Fotos werden bearbeitet und schon bald auf unserer Webseite zu sehen sein.

Auf ein Wiedersehen im 2019, das Datum werden wir Euch selbstverständlich baldmöglichst mitteilen.

Bis dann und zwischenzeitlich alles Gute.

Tanti saluti.

Euer Sportcars Day Team



Cari partecipanti,

grazie per la aver condiviso con noi lo «Sportcars Day 2018 ad Ascona». Speriamo che la giornata splenda nei vostri ricordi nonostante la pioggia che ha accompagnato la gita in Vallemaggia.

Stiamo elaborando le fotografie che presto saranno visibili sul sito web.

Arrivederci all’edizione 2019. Vi comunicheremo la data al più presto.

Nel frattempo vi auguriamo ogni bene.

Tanti saluti

Il vostro Team Sportcars Day

 

welle.jpg

 

Sportcars DAY - Raduno Auto Sportive - Ascona, 16. September 2018

Am 16. September 2018 ist es wieder soweit - der Sportcars Day Ascona erwartet Dich!

Freunde von Sportwagen aller Marken und Epochen treffen sich auch dieses Jahr erneut an der Seepromenade von Ascona. Für die Fahrer ein Tag unter Gleichgesinnten, die ihre Passion und die Zeit für viele gute und spannende Gespräche teilen. Und für die interessierten Zuschauer eine einmalige Gelegenheit, wunderschöne Sportwagen zu bewundern.
Der Sportwagen-Day beginnt mit der Besammlung am Seeufer in Ascona zu einer Corso Ausfahrt in eines der bekanntesten Tessinertäler, ins Maggiatal. In einem typischen Grotto, umgeben von Felsen und alten Kastanienbäumen, halten wir an für einen Apéro mit lokalen Delikatessen. Zurück am Lungolago von Ascona geniessen wir ein Mittagessen in mediterranem Ambiente und beim gemütlichen Zusammensein. Anschliessend folgt die Prämierung für das schönste Cabriolet, den faszinierendsten Oldtimer und den originellsten Sportcar.

Auch dieses Jahr ist die Teilnehmerzahl limitiert.

Melde Dich schnell an und geniesse die Vorfreude.

Mit sportlichen Grüssen

Euer Sportcars Day Team



Il prossimo 16 settembre 2018 come di consueto vi aspetta la giornata di Sportcars Day di Ascona.

Amici ed appassionati di autovettura sportive di ogni marca ed epoca si ritrovano nella magnifica Piazza G. Motta sul lungolago di Ascona. Per i conducenti è l'occasione giusta per intrattenersi e scambiare opinioni ed esperienze con altri appassionati di queste magnifiche autovetture.
Questa giornata offre l'opportunità agli spettatori appassionati di ammirare da vicino i vostri bolidi.
La giornata inizia con il ritrovo di tutte le autovetture sulla Piazza G. Motta di Ascona, in seguito si effettuerà una gita in comune nella magnifica e rinomata Valle Maggia.
In un tradizionale Grotto Valmaggese, attorniato da massi giganteschi e castagni secolari, verrà servito un aperitivo a base di prodotti nostrani. Ritornati sul Lungolago di Ascona verrà servito un ottimo pranzo, in ottima ed allegra compagnia, naturalmente solo con prodotti ticinesi, in un ambiente tipicamente mediterraneo.
Al termine del pranzo seguirà la premiazione delle seguenti categorie: la più bella autovettura Cabriolet, la più bella Oldtimer e la più originale Sportcar.

Come di consueto anche quest'anno il numero delle iscrizione è limitato.

Iscriviti per tempo e goditi sin d'ora il piacere di poter partecipare alla manifestazione.

Sin d’ora ci rallegriamo della vostra partecipazione e vi salutiamo cordialmente.

Il vostro Team Sportcars Day

© Copyright 2009 by sportcarsday.eu    |    E-Mail Sportcars Day    |    CMS von artmedic webdesign